回答がつかないようなので、推測であることをお断りした上で返答させて頂きます。

ミサイル用の機能は追加され、機銃用の機能はおそらく削除されていると思いますよ。
ミサイル用の追加機材としては MK201 LSCU なんかが代表例じゃないでしょうか。LSCUとは launcher servo-control unit の略で、名前からしてphalanxにはなさそうな機材です。

確定情報ではないところが申し訳ないんですが、参考にでもなれば幸いです。
太助

すみません、誤爆しました。
servoならphalanxにも有りそうですね。（salvoと勘違いしてました(泣)）

太助

　銑鉄さん、後が続かないようですので。

＞機銃の照準調整等の機能
　具体手的に何を指しておられるのかよく判りませんが・・・・（推測はつきますが）

ご質問については、機銃及びＲＡＭのそれぞれについて、それを管制し発射するために
どの様な機能が必要で、そのためにはどの様な装置・機構・回路・電源系統などが必要に
なるかをお考えいただければ、答えは自ずから明らかかと。

ご参考までにたった一例づつですが、ファランクスの発射弾数（残弾数）を計測する機能は
SeaRAMには不要ですし、逆にＲＡＭのロケットモータに点火するイグナイター用の電源は
ファランクスには不要です。

その他の、それぞれでどの様なものが必要になるか、と言う話しはご質問とは別の問題に
なりますし、長くなりますので省略いたします。

艦船ファン