燃焼室についてはわかりません、想像で言うなら瑞星と金星はボアが同じなので変える必然は無いと思われます。
　堀越氏が零戦のエンジンに金星を選択しなかったのを後に後悔した話は有名です。
ではなぜ瑞星、栄がまずかったか、小型化のために切り詰められて改良の余地が
全く無かったからです。技術者は常に未来を見ています、瑞星のロングスローク化は
金星と同性能の小型バージョンにはなり得ても現状維持であって先がありません。
tune

仮に燃焼室の形状が同じならストロークを伸ばせばシリンダ容積が増えますので圧縮比もアップし燃焼室の形状変更等しなければなりません。
また直径も大きくなるでしょうからわざわざ作るメリットは無いと思いますが？
マルヤ

どのくらい瑞星の行程を伸ばすのか判りませんが「小型化金星ｴﾝｼﾞﾝに出来ます」と仰ってますので、瑞星と金星の中間と判断します
質問者様のお名前を取って仮に「青星」としますと
　型式　瑞星　青星　金星
　内径　140mm　140mm　140mm　
　行程　130mm　140mm　150mm　
　外径　1118mm　1168mm　1218mm　
　定格出力 925hp　1002.5hp　1080hp
・・・となりそうですが、何のために性能差１割未満の「青星」を別モデルでわざわざ起すか、って言われるでしょうね
あと仮に燃焼室が流用できたところでクランクシャフト、クランクケース、シリンダーがとうぜん別物となりますから、基幹部品流用の見地からもあまり得策ではなさそうですね
結論として「それほど難しくはないがメリット無いので却下」ってトコロではないでしょうか
駄レス国務長官

えーと、何故行程１４０で直径１１６８成るかがわかりませんが、一応お答えします。
これは、議論ボード向けでしょうが・・・。
前にも書きましたが、ロシア製２２型を基に考えたことです。

行程とクランクの回転直径はイコールです。
故に、只行程を１５０にするだけなら、直径は１１４８に出来るはず。
行程の上死点と外形までの距離は、同じだからです。

それでは、下死点の位置が１０内側にずれるため、放熱の処理上思わしくありません。（全く気にする必要は無いかもしれませんが？）
では、下死点の位置を同じにして上死点を２０上げてやります。

これなら、フィンを増やすほかで、処理しやすくなると考えました。
これなら、１１５８になる計算です。
そしてこのサイズなら、栄を積む飛行機の殆どに、気にせずに搭載可能です。

例えば、ほやぶさにしても３型相当の離床１３００PS搭載が１７年に可能です。（金星５Ｘ）
５式戦も性能が上がるでしょう（１３００ＰＳ搭載型でも）。
零戦においては、ロシア製２２型に対し８０Kgほど軽くなった上に離床で１００PSアップと言うことになり、性能向上が見込めます。

そして、燃料噴射ポンプの生産と整備と言う言うネックはありますが、そのままで１５００PSまで強化できます。
栄の生産改良が中止できるため、そちらのみでは、生産性と整備性の向上開発までよくなるかもしれません。
整備については、実際でも、簡単に改善されているため、問題は生産のみでしょう。

そしてロシア製２２型は、ｴﾝｼﾞﾝ以外総て、その場で改良できるものです。
速度と急降下性能を除いて、Ｆ６Ｆに対応できる性能が見込めます。
急降下においても、Ｆ４Ｕに近い性能を出すでしょうし次の５２型相当では同じに成ると思います。
何より、次の１５００ＰＳが見えるのが、一番だと考えます。

栄は、１５００も可能でしょうが、日本では実用がないと見込めます。
誉に粗悪燃料を割り当てるのと同じ、実際実験で、１５００出した条件が、水メタ＋１００ｵｸﾀﾝ燃料で限界の３０００ｒｐｍです。
完全に限界で、燃料自体日本には実験用しか存在しないのだから
青江

栄や金星の改良で1500馬力クラスエンジンが実現可能にも関わらず、クランクシャフト、コンロッド、シリンダーを新規製作でそれ以下の出力しか望めないエンジンを作るメリットはありませんよ。
部品サイズが変われば生産設備も別に作らねばなりません。
プライベートのチューナーがワンオフで部品を作る訳ではないのです。
メリットはありません。
マルヤ

行程を130mmから150mmに約15％伸ばしたら、コンロッドもプロポーショナルに伸ばさなければ角度誤差angularityが大きくなって機構的に無理が増えることより、>3.のように考えた次第です
駄レス国務長官

ちなみにコンロッド長をストロークの２倍とすればクランク円で20mm増大はコンロッド長で40mm増大となりますから、直径にすれば20mm＋40mm×2＝100mmと、瑞星と金星の外径差に一致します
火星の外径は1340mmで金星よか122mm大ですが、ストローク差170mm−150mm＝20mmによる分の合計100mmの他に燃焼室の差分が片側11mm有るものと考えます
駄レス国務長官